Kereja kus tu ukai sanding penemu ti engkeman bendar, tang semina rindu post....hehehehe
1.0 Jaku Pemuka
Bepelasarka bup Sintaksis ti ditulis
Padang anak Luna enggau Dr. Chemaline anak Osup (2011), ayat iya nya entelian
tauka unit ti pemadu tinggi ba tapis jalai jaku lalu bisi mai reti ti rentang
sereta menyana. Seleka taukasedijir leka jaku ulih nyadi ayat entelian iya di
panyun sereta ditembuka enggau senai lalu ngundan intonasyen ti menyana.
Ketebal agi ayat ngembuan subjek enggau predikat. Bansa ayat ulih dibagi ngagai
dua bengkah iya nya ayat tunggal enggau ayat turu. Ayat tuggal iya nya ayat ti
ngundan semina siti klausa lalu ayat turu tauka ayat komplek iya nya ayat ti
ngundan lebih ari siti klausa. Laban penyampau leka jaku dalam ayat nadai
ditatak, dia ayat tumbuh deka nyadi ari proses ti ningkil, nganti, ngerembai
tauka nusun baru konstituen dalam ayat.
Konstituen bepelasarka
bup Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga ti ditulis sida Nik Safiah Karim et. (2013)
iya nya subjek ngagai sesebengkah ayat sekalika ngembuan siti leka jaku tauka
lebih leka jaku. Subjek rentang bendar diisi ngena frasa nama tang konsituen
predikat diisi ngena empat bengkah leman ti bebida iya nya frasa nama, frasa
pengawa, frasa adjektif enggau frasa jaku penempat.
Frasa nitihka
penemu anda linguistik iya nya Abdullah Hassan (2008) madahka frasa iya siti
elemen ti nyadi sebagi ari ayat. Frasa ulih nyadi ari seleka leka jaku tauka
seraban leka jaku ti dipejantilka bepelasarka jalai jaku ti ngembuan reti.
Dalam jaku Iban bisi ngembuan empat bansa frasa iya nya frasa nama, frasa
pengawa, frasa adjektif enggau frasa jaku penempat. Pola bagi frasa mega bisi
empat iti iya nya frasa nama tambah frasa nama (FN + FN), frasa nama tambah
faras pengawa (FN + FP), farasa nama tamabh frasa adjektif (FN + FA) enggau
frasa nama tambah enggau frasa jaku penempat (FN + FJPt)
2.0 Pansik Ayat
Artikel
ti deka dipansik aku iya nya artikel ti betopikka Iban Majak Bepechah;Kitai Iban Chukup Pemayuh Diau Di Menua Sarawak
Lalu Iban Mega Ke Empu Mayuh Menua (Tanah NCR) ti dikarang sereta ditusun
Dr. Ambrose Labang Jamba, diambi ari Buletin Kenyalang Isu 50.
Bil.
|
Ayat
|
Bansa ayat
|
Tusun konstituen
|
|||
1.
|
Iban semina baka sempama jaku banyak tai badak mayuh
tai nyumbuh tang nadai pengering.
|
Ayat tunggal
|
Subjek: Iban
Predikat: Semina baka sempama jaku banyak tai badak
mayuh tai nyumbuh
Penerang: tang nadai pengering
|
|||
2
|
Nama kebuah kitai Iban jauh tinggal ba pemansang?
|
Ayat tunggal: Ayat tanya
|
Subjek: Kitai Iban
Predikat: Jauh tinggal ba pemansang
|
|||
3
|
Kitai Iban kurang gawa ba Opis Perintah ke megai
pengawa ke besai tauka bisi tanggungjawap ke besai-besai.
|
Ayat turu
Ayat 1: Kitai Iban kurang gawa ba Opis Perintah.
Ayat 2: Kitai Iban kurang megai pengawa ke besai.
Ayat 3: Kitai Iban kurang bisi tanggungjawap ke
besai-besai.
|
Subjek: Kitai Iban
Predikat: Kurang gawa ba Opis Perintah
Penerang: Ke megai pengawa ke besai tauka bisi
tanggungjawap ke besai-besai.
|
|||
4
|
Iban mega nadai bisi bangunan ke besai-besai di
nengeri.
|
Ayat tunggal
|
Subjek: Iban mega
Predikat: Nadai bisi bangunan ke besai-besai di
nengeri.
|
|||
5
|
Ba runding aku, kitai Iban tinggal laban kurang
ngembuan pelajar ke tinggi sereta beguna.
|
Ayat turu
Ayat 1: Kitai Iban tinggal laban kurang ngembuan
pelajar ke tinggi.
Ayat 2:Kitai Iban tinggal laban kurang ngembuan pelajar
beguna.
|
Subjek: Kitai Iban
Predikat: Tinggal laban kurang ngembuan pelajar ke
tinggi sereta beguna.
|
|||
6
|
Kitai Iban agi ngembuan penemu, “Awakka orang mih, kapa
nya”.
|
Ayat Tunggal
|
Subjek: Kitai Iban
Predikat: Agi ngembuan penemu
Penerang;
“Awakka orang mih, kapa nya”.
|
|||
7
|
Kedua kitai Iban kelalu udu benchika pangan diri, deka
nyamah pangan diri (kelalu mangah) lalu agi ngembuan ati sumbung enggau orang
bukai (kelalu ego).
|
Ayat turu
Ayat 1: Kitai Iban kelalu udu benchika pangan diri.
Ayat 2: Kitai Iban kelalu udu deka nyamah pangan diri.
Ayat 3: Kitai Iban kelalu udu agi ngembuan ati sumbung
enggau orang bukai
|
Subjek: Kitai Iban
Predikat: Kelalu udu benchika pangan diri, deka nyamah
pangan diri (kelalu mangah) lalu agi ngembuan ati sumbung enggau orang bukai
(kelalu ego).
|
|||
8
|
Bala kitai Iban mega kering amat lebuh belaya charut
ketegal antara tanah temuda tang lemi amat ati lebuh nyebut utai lalu kurang
pengering lebuh ngetanka hak diri ba mua orang bukai (semina kering krak
asi).
|
Ayat turu
Ayat 1: Bala kitai Iban kering amat lebuh belaya charut
ketegal antara tanah temuda
Ayat 2: Bala kitai Iban lemi amat ati lebuh nyebut utai
Ayat 3: Bala kitai Iban kurang pengering lebuh ngetanka
hak diri ba mua orang bukai
|
Subjek: Bala kitai Iban
Predikat: Mega kering amat lebuh belaya charut
Penerang: Ketegal antara tanah temuda tang lemi amat
ati lebuh nyebut utai lalu kurang pengering lebuh ngetanka hak diri ba mua
orang bukai (semina kering krak asi).
|
|||
9
|
Adat kelalu nunduk nya mih siti pengelemi kitai.
|
Ayat tunggal
|
Subjek: Adat
Predikat: Kelalu nunduk nya mih siti pengelemi kitai.
|
|||
10
|
Ba pengawa politik kitai Iban sigi bisi amat
pengerindu.
|
Ayat tunggal
|
Subjek: Kitai Iban
Predikat: Sigi bisi amat pengerindu ba pengawa politik
|
|||
11
|
Dini-dini parti politik dia bisi Iban.
|
Ayat tunggal
|
Subjek: Dini-dini
Predikat: Parti
politik dia bisi Iban
|
|||
12
|
Iban ke diatu di peda enda ulih digempung ari ba siti
politik.
|
Ayat tunggal
|
Subjek: Iban ke diatu
Predikat: Di peda enda ulih digempung ari ba siti
politik.
|
|||
13
|
Politik kitai Iban mega enda ulih tan lama, ujung-ujung
mesti bepechah, nama kebuah?
|
Ayat turu
Ayat 1: Politik kitai Iban enda ulih tan lama
Ayat 2: Politik kitai Iban ujung-ujung mesti bepechah.
|
Subjek: Politik kitai Iban
Predikat: Mega enda ulih tan lama, ujung-ujung mesti
bepechah, nama kebuah?
|
|||
14
|
Kitai Iban baka ke enda ullih begempung ba siti parti
politik.
|
Ayat tunggal
|
Subjek: Kitai Iban
Predikat: Baka ke enda ullih begempung ba siti parti
politik.
|
|||
15
?
|
Ari nya bala ketuai politik kitai Iban patut amat
berunding panjai lalu ngiga jalai kena ngempung kitai ngambika ulih begulai
sejalai enggau pangan diri ba siti parti ngambika ulih kering belama.
|
Ayat turu
Ayat 1: Bala ketuai politik kitai Iban patut amat
berunding panjai ngambika ulih begulai
sejalai enggau pangan diri ba siti parti ngambika ulih kering belama
Ayat 2: Bala ketuai politik kitai Iban patut ngiga jalai
kena ngempung kitai ngambika ulih
begulai sejalai enggau pangan diri ba siti parti ngambika ulih kering belama
|
Subjek: Bala ketuai politik kitai Iban
Predikat: Patut amat berunding panjai lalu ngiga jalai
kena ngempung kitai
Penerang: Ngambika ulih begulai sejalai enggau pangan
diri ba siti parti ngambika ulih kering belama.
|
|||
16
|
Ba runding aku, bala ke biak lalu bala ke bisi pemandai
diatu patut amat berunding lalu ngiga jalai kena ngempung bansa Iban.
|
Ayat turu
Ayat 1 : Bala ke biak diatu patut amat berunding lalu
ngiga jalai kena ngempung bansa Iban.
Ayat 2: Bala ke bisi pemandai diatu patut amat
berunding lalu ngiga jalai kena ngempung bansa Iban.
|
Subjek: Bala ke biak lalu bala ke bisi pemandai diatu
Predikat: Patut
amat berunding lalu ngiga jalai kena ngempung bansa Iban.
|
|||
17
?
|
Bala ke biak mega anang ninggalka bansa diri tang
enggau naka ulih ngiga jalai ngemansangka bansa ngambika ulih maju baka orang
bukai.
|
Ayat turu
Ayat 1: Bala ke biak anang ninggalka bansa diri
ngambika ulih maju baka orang bukai.
Ayat 2: Bala ke biak enggau naka ulih ngiga jalai
ngemansangka bansa ngambika ulih maju baka orang bukai.
|
Subjek: Bala ke biak
Predikat: Anang ninggalka bansa diri
Penerang 1: Tang
enggau naka ulih ngiga jalai ngemansangka bansa
Penerang 2: Ngambika ulih maju baka orang bukai.
|
|||
18
|
Taja mayuh bala nembiak diau di nengeri tang sida anang
muai adat sereta pementas ati enggau pangan diri.
|
Ayat turu
Ayat 1: Mayuh bala nembiak diau di nengeri tang sida
anang muai adat.
Ayat 2: Mayuh bala nembiak diau di nengeri tang sida
anang muai pementas ati enggau pangan diri.
|
Subjek: Mayuh bala nembiak
Predikat: Di nengeri
Penerang: Anang
muai adat sereta pementas ati enggau pangan diri.
|
|||
19
|
Kitai arapka nembiak rebak baru diatu enggau naka ulih
begulai enggau pangan diri, ngempung adat sereta ngemansangka rayat.
|
Ayat turu.
Ayat 1: Kitai arapka nembiak rebak baru diatu enggau
naka ulih begulai enggau pangan diri.
Ayat 2: Kitai arapka nembiak rebak baru diatu enggau
naka ulih ngempung adat.
Ayat 3: Kitai arapka nembiak rebak baru diatu enggau
naka ulih ngemansangka rayat.
|
Subjek: Kitai
Predikat: Arapka
nembiak rebak baru diatu enggau naka ulih begulai enggau pangan diri
Penerang: ngempung adat sereta ngemansangka rayat.
|
|||
20
|
Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa kedudi hari
bisi bala nembiak ke chukup betanggungjawap, berani, rurus ati sereta pandai
gawa nyadi ketuai politik kitai kena nganti bala ke udah tuai, ngambika ulih
ngempung sereta ngemansangka bansa enggau menua.
|
Ayat turu.
Ayat 1: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa kedudi
hari bisi bala nembiak ke chukup betanggungjawap nyadi ketuai politik kitai
kena nganti bala ke udah tuai.
Ayat 2: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa kedudi
hari bisi bala nembiak ke chukup betanggungjawap ngambika ulih ngempung bansa
enggau menua.
Ayat 3: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa kedudi
hari bisi bala nembiak ke chukup betanggungjawap ngambika ulih ngemansangka
bansa enggau menua.
Ayat 4: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa kedudi
hari bisi bala nembiak ke chukup berani nyadi ketuai politik kitai kena
nganti bala ke udah tuai.
Ayat 5: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa kedudi
hari bisi bala nembiak ke chukup berani ngambika ulih ngempung bansa enggau
menua.
Ayat 6: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa kedudi
hari bisi bala nembiak ke chukup berani ngambika ulih ngemansangka bansa
enggau menua.
Ayat 7: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa kedudi
hari bisi bala nembiak ke chukup rurus ati nyadi ketuai politik kitai kena
nganti bala ke udah tuai.
Ayat 8: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa kedudi
hari bisi bala nembiak ke chukup rurus ati ngambika ulih ngempung bansa
enggau menua.
Ayat 9: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa kedudi
hari bisi bala nembiak ke chukup rurus ati ngambika ulih ngemansangka bansa
enggau menua.
Ayat 10: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa
kedudi hari bisi bala nembiak ke chukup pandai gawa ngambika ulih
ngemansangka bansa enggau menua.
Ayat 11: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa
kedudi hari bisi bala nembiak ke chukup pandai gawa ngambika ulih
ngemansangka bansa enggau menua.
Ayat 12: Kitai mega andar amat ati ke pagila lusa
kedudi hari bisi bala nembiak ke chukup pandai gawa ngambika ulih
ngemansangka bansa enggau menua.
|
Subjek: Kitai
Predikat: Andar amat ati ke pagila lusa kedudi hari
bisi bala nembiak ke chukup betanggungjawap, berani, rurus ati sereta pandai
gawa nyadi ketuai politik kitai
Penerang: Kena
nganti bala ke udah tuai, ngambika ulih ngempung sereta ngemansangka bansa
enggau menua.
|
|||
21
|
Kitai minta bala nembiak ke bisi pemandai, berani
bejaku, pandai gawa, rurus ati sereta angkunka bansa enggau menua ngiring
kitai enggau manah ngambika ulih mansang setanding enggau orang bukai.
|
Ayat Turu
Ayat 1: Kitai minta bala nembiak ke bisi pemandai ngiring kitai enggau manah ngambika ulih
mansang setanding enggau orang bukai.
Ayat 2: Kitai
minta bala nembiak ke berani bejaku ngiring kitai enggau manah ngambika ulih
mansang setanding enggau orang bukai.
Ayat 3: Kitai
minta bala nembiak ke pandai gawa ngiring kitai enggau manah ngambika ulih
mansang setanding enggau orang bukai.
Ayat 4: Kitai
minta bala nembiak ke rurus ati ngiring kitai enggau manah ngambika ulih
mansang setanding enggau orang bukai.
Ayat 5: Kitai
minta bala nembiak angkunka bansa enggau menua pandai gawa ngiring kitai enggau manah ngambika ulih
mansang setanding enggau orang bukai.
|
Subjek: Kitai
Predikat: Minta
bala nembiak ke bisi pemandai, berani bejaku, pandai gawa, rurus ati sereta
angkunka bansa enggau menua ngiring kitai enggau manah
Penerang: ngambika ulih mansang setanding enggau orang
bukai.
|
|||
22
|
Ari nya bala nembiak kitai lelaki tauka indu diatu
patut ngayanka diri nyadi ketuai ba parti politik.
|
Ayat turu.
Ayat 1: Bala nembiak kitai lelaki diatu patut ngayanka
diri nyadi ketuai ba parti polittik.
Ayat 2: Bala nembiak kitai indu diatu patut ngayanka
diri nyadi ketuai ba parti polittik.
|
Subjek: Bala nembiak kitai
Predikat: Lelaki tauka indu diatu.
Penerang: patut
ngayanka diri nyadi ketuai ba parti politik
|
|||
23
|
Nya alai sebedau ujan kitai mesti besedia payung.
|
Ayat tunggal.
|
Subjek: Kitai
Predikat: Mesti besedia payung sebedau ujan
|
|||
24
|
Bala nembiak kitai Iban patut angkat begulai enggau
pangan diri lalu berunding ngiga jalai kena negika bansa enggau menua
ngambika ulih mansang enggau bala menyadi kitai bukai di menua Malaysia.
|
Ayat turu
Ayat 1: Bala
nembiak kitai Iban patut angkat begulai enggau pangan diri ngiga jalai kena negika bansa enggau menua
ngambika ulih mansang enggau bala menyadi kitai bukai di menua Malaysia.
Ayat 2: Bala
nembiak kitai Iban patut berunding ngiga jalai kena negika bansa enggau menua
ngambika ulih mansang enggau bala menyadi kitai bukai di menua Malaysia.
|
Subjek: Bala nembiak kitai Iban
Predikat: Patut angkat begulai enggau pangan diri lalu
berunding ngiga jalai kena negika bansa enggau menua
Penerang: Ngambika ulih mansang enggau bala menyadi
kitai bukai di menua Malaysia.
|
|||
25
|
Bala NGO (Iban-based NGO) dipinta nulung nyerakup lalu
meri sukung kena ngenanka adat enggau main asal kitai Iban baka betabuh,
ngajat, bepantun lalu pia mega patut ditandangka di menua luar, pia ku jaku
peransang Tan Sri William Mawan Ikom, Minister of Social Development.
|
Ayat turu.
Ayat 1: Bala NGO (Iban-based NGO) dipinta nulung
nyerakup lalu meri sukung kena ngenanka adat enggau main asal kitai Iban baka
betabuh pia ku jaku peransang Tan Sri William Mawan Ikom, Minister of Social
Development.
Ayat 2: Bala NGO (Iban-based NGO) dipinta nulung
nyerakup lalu meri sukung kena ngenanka adat enggau main asal kitai Iban baka
ngajat, pia ku jaku peransang Tan Sri William Mawan Ikom, Minister of Social
Development.
Ayat 3: Bala NGO (Iban-based NGO) dipinta nulung
nyerakup lalu meri sukung kena ngenanka adat enggau main asal kitai Iban baka
bepantun pia ku jaku peransang Tan Sri William Mawan Ikom, Minister of Social
Development.
Ayat 2: Bala NGO (Iban-based NGO) dipinta nulung
nyerakup lalu meri sukung kena ngenanka adat enggau main asal kitai Iban lalu
patut ditandangka di menua luar pia ku jaku peransang Tan Sri William Mawan
Ikom, Minister of Social Development.
|
Subjek: Bala NGO (Iban-based NGO)
Predikat: Dipinta nulung nyerakup lalu meri sukung
Penerang: Kena ngenanka adat enggau main asal kitai
Iban baka betabuh, ngajat, bepantun lalu pia mega patut ditandangka di menua
luar, pia ku jaku peransang Tan Sri William Mawan Ikom, Minister of Social
Development.
|
|||
26
|
Lalu pia mega kitai mesti begulai sereta besukung
enggau pangan diri ba pengawa politik, ekonomi enggau ba pelajar.
|
Ayat turu.
Ayat 1: Kitai mesti begulai sereta besukung enggau
pangan diri ba pengawa politik.
Ayat 2: Kitai mesti begulai sereta besukung enggau
pangan diri ba pengawa ekonomi.
Ayat 3: Kitai mesti begulai sereta besukung enggau
pangan diri ba pengawa pelajar.
|
Subjek: Kitai
Predikat: Mesti begulai sereta besukung enggau pangan
diri ba pengawa politik, ekonomi enggau ba pelajar.
|
|||
27
|
Ngembuan ati ke manah enggau pangan diri beguna amat di
rumah panjai ngambika ulih begulai enggau diri sebilik, menyadi pia mega
enggau bala ke bukai.
|
Ayat turu.
Ayat 1: Ngembuan ati ke manah enggau pangan diri beguna
amat di rumah panjai ngambika ulih begulai enggau diri sebilik.
Ayat 2: Ngembuan ati ke manah enggau pangan diri beguna
amat di rumah panjai ngambika ulih begulai enggau menyadi.
Ayat 3: Ngembuan ati ke manah enggau pangan diri beguna
amat di rumah panjai ngambika ulih begulai enggau bala ke bukai.
|
Subjek: Ngembuan ati
Predikat: Ke
manah enggau pangan diri beguna amat
Penerang: Di
rumah panjai ngambika ulih begulai enggau diri sebilik, menyadi pia mega
enggau bala ke bukai.
|
|||
28
|
Chara pengidup ke mai pemenchi, kepapas, sumbung sereta
enggai besukung pangan diri nya mih ke nyadi rachun bisa ke mai bansa kitai
enda ulih begulai lalu enda ulih sama mansang.
|
Ayat turu.
Ayat 1: Chara pengidup ke mai pemenchi nya mih ke nyadi
rachun bisa ke mai bansa kitai enda ulih begulai.
Ayat 2: Chara pengidup ke mai pemenchi nya mih ke nyadi
rachun bisa ke mai bansa kitai enda sama mansang.
Ayat 3: Chara pengidup ke mai kepapas nya mih ke nyadi
rachun bisa ke mai bansa kitai enda ulih begulai.
Ayat 4: Chara pengidup ke mai kepapas nya mih ke nyadi
rachun bisa ke mai bansa kitai enda sama mansang.
Ayat 5: Chara pengidup ke mai sumbung nya mih ke nyadi
rachun bisa ke mai bansa kitai enda ulih begulai.
Ayat 6: Chara pengidup ke mai sumbung nya mih ke nyadi
rachun bisa ke mai bansa kitai enda sama mansang.
Ayat 7: Chara pengidup enggai besukung pangan diri nya
mih ke nyadi rachun bisa ke mai bansa kitai enda ulih begulai.
Ayat 8: Chara enggai besukung pangan diri ke mai
sumbung nya mih ke nyadi rachun bisa ke mai bansa kitai enda sama mansang.
|
Subjek: Chara pengidup
Predikat: Ke mai
pemenchi, kepapas, sumbung sereta enggai besukung pangan diri nya mih ke
nyadi rachun bisa
Penerang: ke mai
bansa kitai enda ulih begulai lalu enda ulih sama mansang
|
|||
29
|
Nama penguntung ngembuan ati benchi, kepapas sereta
enggai ngampun pangan?
|
Ayat turu.
Ayat 1: Nama penguntung ngembuan ati benchi?
Ayat 2: Nama penguntung ngembuan ati kepapas?
Ayat 3: Nama penguntung ngembuan ati enggai ngampun
pangan?
|
Subjek: Nama
penguntung
Predikat:
Ngembuan ati benchi, kepapas sereta enggai ngampun pangan
|
|||
30
|
Kitai meda diatu, mansang agi menua pandak agi rumah
panjai, pintar agi bala ketuai ngasuh enda ulih ba politik.
|
Ayat turu.
Ayat 1: Kitai meda diatu, mansang agi menua pandak agi
rumah panjai.
Ayat 2: Kitai meda diatu, pintar agi bala ketuai ngasuh
enda ulih ba politik.
|
Subjek: Kitai
Predikat: Meda diatu
Penerang:
Mansang agi menua pandak agi rumah panjai, pintar agi bala ketuai
ngasuh enda ulih ba politik.
|
|||
31
|
Nama kebuah?
|
Ayat tunggal
|
Subjek: Nama
Predikat: Kebuah
|
|||
32
|
Ujung-ujung bansa kitai ngembuan sikap, “pa luli lu,
saya saya, saya lu lu,(individualisme)”.
|
Ayat Tunggal
|
Subjek: Bansa kitai
Predikat: Ujung-ujung ngembuan sikap
Penerang: Pa
luli lu, saya saya, saya lu lu,(individualisme)”.
|
|||
33
|
Kati nya tanda kitai ka mansang nuju Wawasan 2020?
|
Ayat tunggal
|
Subjek: Kati nya
Predikat: Tanda kitai ka mansang
Penerang: Nuju
Wawasan 2020
|
|||
Artikel ti
dipansik aku tu bekenangka bansa Iban senentang gaya pendiau ti dikembuan
kemaya hari tu. Artikel tu ngundan 33 iti bansa ayat. Sepengudah dibagi sereta
dipansik, artikel tu mayuh agi bekenaka ayat turu iya sepenyampau 20 iti enti
dibandingka enggau ayat tunggal sepenyampau 13 iti ayat. Bansa ayat turu mayuh
dikena laban lebas artikel ti dipansik aku iya nya lebas media iya lebas ti
ngenataika berita ti nyadi ba sesebengkah alai. Bala pengarang ngena lebas tu
awakka bala pemacha ulih nemu enggau nyemetak agi senentang berita ti deka
dikenataika sida. Kelimpah ari nya, artikel tu mayuh agi dibacha orang ke udah
tuai sereta meretika ayat enggau manah enti dibandingka enggau tikas nembiak ti
mayuh agi bekenaka ayat tunggal sereta pandak.
Sempama
jaku Iban nadai mayuh dikena ba artikel tu iya nya bekenaka siti aja sempama.
Semapam nadai mayuh dikena awakka bala pemacha ti macha meretika agi laban
nadai mayuh bala Iban diatu nemu bekenaka sempama jaku Iban enggau nemu reti
sempama.
Artikel
tu mega bisi diselitka enggau jaku bansa bukai baka jaku Melayu enggau jaku
Inggeris. Kebuah pia laban bisi sekeda leka jaku ti diinjau nya enda ulih
dikalihka ngagai jaku Iban enggau tekalanya laban nangika reti tauka info ti
deka dikenataika ngagai mensia mayuh enda datai.
2.2 Pansik
Frasa
Bil.
|
Subjek
|
Predikat
|
Penerang
|
1.
|
Iban
(Frasa
Nama)
|
Semina
baka sempama jaku
(Frasa
Nama)
|
Banyak
tai badak mayuh tai nyumbuh
Tang
nadai pengering
|
2
|
Kitai
iban
(Frasa
Nama)
|
Jauh
tinggal
(Frasa
Adjektif)
|
Ba
pemansang, Nama kebuah?
|
3
|
Kitai
iban
(Frasa
Nama)
|
Kurang
gawa
(Frasa
Adjektif)
|
Ba
Opis Perintah.
|
4
|
Iban
mega
(Frasa
Nama)
|
Nadai
bisi bangunan
(Frasa
Nama)
|
Ke
besai-besai di nengeri.
|
5
|
Kitai
Iban
(Frasa
Nama)
|
Tinggal
laban kurang ngembuan pelajar
(Frasa
Adjektif)
|
Ke
tinggi.
|
6
|
Kitai
iban
(Frasa
Nama)
|
Agi
ngembuan penemu
(Frasa
Nama)
|
“Awakka
orang mih, kapa nya”.
|
7
|
Kitai
Iban
(Frasa
Nama)
|
Kelalu
udu benchika pangan diri
(Frasa
Adjektif)
|
|
8
|
Bala
kitai Iban mega
(Frasa
Nama)
|
Kering
amat
(Frasa
Adjektif)
|
Lebuh
belaya charut ketegal antara tanah temuda
|
9
|
Adat
(Frasa
Nama)
|
Kelalu
nunduk nya mih siti pengelemi kitai.
(Frasa
Pengawa)
|
|
10
|
Kitai
Iban
(Frasa
Nama)
|
Sigi
bisi amat pengerindu
(Frasa
Adjektif)
|
Ba
Pengawa politik
|
11
|
Dini-dini
(Frasa
Nama)
|
Parti
politik dia bisi Iban
(Frasa
Nama)
|
|
12
|
Iban
(Frasa
Nama)
|
Di
peda enda ulih digempung ari ba siti politik
(Frasa
Nama)
|
|
13
|
Politik
kitai Iban mega
(Frasa
Nama)
|
Enda
ulih tan lama
(Frasa
Adjektif)
|
Ujung-ujung
mesti bepechah
|
14
|
Kitai
Iban
(Frasa
Nama)
|
Baka
ke enda ulih begempung
(Frasa
Pengawa)
|
Ba
siti parti politik.
|
15
?
|
Bala
ketuai politik kitai Iban
(Frasa
Nama)
|
Patut
amat berunding panjai
(Frasa
Pengawa)
|
Lalu ngiga jalai kena ngempung kitai ngambika ulih
begulai sejalai enggau pangan diri ba siti parti ngambika ulih kering belama
|
16
|
Bala
ke biak
(Frasa
Nama)
|
Diatu
patut amat berunding
(Frasa
Pengawa)
|
Lalu ngiga jalai kena
ngempung bansa Iban.
|
17
|
Bala
ke biak mega
(Frasa
Nama)
|
Anang
ninggalka bansa diri
(Frasa
Pengawa)
|
Ngambika
ulih maju baka orang bukai.
|
18
|
Mayuh
bala nembiak
(Frasa
Nama)
|
Diau
di nengeri
(Frasa
Pengawa)
|
Tang
sida anang muai adat.
|
19
|
Kitai
(Frasa
Nama)
|
Arapka
nembiak rebak baru diatu
(Frasa
Pengawa)
|
Enggau
naka ulih begulai enggau pangan diri
|
20
|
Kitai
mega
(Frasa
Nama)
|
Andar
amat ati
(Frasa
Pengawa)
|
Ke
pagila lusa kedudi hari bisi bala nembiak ke chukup betanggungjawap, berani,
rurus ati sereta pandai gawa.
|
21
|
Kitai
(Frasa
Nama)
|
Minta
bala nembiak
(Frasa
Pengawa)
|
Ke
bisi pemandai
Ngiring
kitai enggau manah
|
22
|
Bala
nembiak kitai diatu
(Frasa
Nama)
|
Lelaki
tauka indu
(Frasa
Nama)
|
Patut
ngayanka diri nyadi ketuai ba parti politik.
|
23
|
Kitai
(Frasa
Nama)
|
Mesti
besedia payung
(Frasa
Pengawa)
|
Sebedau
ujan
|
24
|
Bala
nembiak kitai Iban
(Frasa
Nama)
|
Patut
angkat begulai enggau pangan diri
(Frasa
Adjektif)
|
Lalu berunding ngiga jalai kena negika bansa
enggau menua.
|
25
|
Bala
NGO (Iban-based NGO)
(Frasa
Nama)
|
Dipinta
nulung nyerakup
(Frasa
Pengawa)
|
Lalu
meri sukung kena
ngenanka adat enggau main asal kitai Iban lalu patut ditandangka di menua
luar pia ku jaku peransang Tan Sri William Mawan Ikom, Minister of Social
Development.
|
26
|
Kitai
(Frasa
Nama)
|
Mesti
begulai
(Frasa
Pengawa)
|
Sereta
besukung enggau pangan diri ba Pengawa politik.
|
27
|
Ngembuan
ati
(Frasa
Nama)
|
Ke manah enggau pangan diri beguna amat
(Frasa Adjektif)
|
Di rumah panjai ngambika
ulih begulai enggau diri sebilik.
|
28
|
Chara
pengidup
(Frasa
Nama)
|
Ke
mai pemenchi
(Frasa
Adjektif)
|
Mih
ke nyadi rachun bisa ke mai bansa kitai enda ulih begulai
|
29
|
Nama
(Frasa
Nama)
|
Penguntung
ngembuan ati benchi
(Frasa
Adjektif)
|
|
30
|
Kitai
(Frasa
Nama)
|
Meda
diatu
(Frasa
Pengawa)
|
Mansang
agi menua pandak agi rumah panjai.
|
31
|
Nama
(Frasa
Nama)
|
Kebuah
(Frasa
Nama)
|
Subjek:
Predikat:
|
32
|
Bansa
kitai
(Frasa
Nama)
|
Ngembuan
sikap
(Frasa
Pengawa)
|
“Pa
luli lu, saya saya, saya lu lu,(individualisme)”.
|
33
|
Kati
nya
(Frasa
Nama)
|
Tanda
kitai ka mansang
(Frasa
Nama)
|
Nuju
Wawasan 2020?
|
Bepelasarka
artikel ti dipansik, frasa ti mayuh dikena iya nya frasa nama nyadika subjek
enggau frasa pengawa nyadika predikat ti sepenyamapu 14 iti. Kebuah pia laban
artikel tu nerangka ulah sereta daya idup Iban kemaya hari tu.
Lalu
frasa nama disempulang enggau farsa jaku penempat nadai dikena dalam artikel
tu. kebuhah pia laban artikel tu lebih betukuhka nerangka sesebangkah pekara ti
bebatangka pengawa.
3.0
Refleksyen
Keterubah iya
aku berasai lantang ati laban udah mujur ngaga kereja kus Sintaksis ti diberi
pengelicha Corella. Taja pia, mayuh macham tuga ti nanggul aku lebuh ti
begagaka kereja kus tu. Berindik ari mayuh penanggul nya, aku berasai lebih agi
nemu agi senentang beberapa pekara kelebih agi senentang ayat.
Penanggul
ti keterubah ti ditapi aku lebuh ti begagaka kereja kus tu iya nya tusut
runding lebuh ti begigaka artikel ti nyadika pansik dalam kereja kus tu.
Beberapa iti artikel ti udah digiga aku sekalika nya diambi ari surat khabar,
internet, majalah, jurnal enggau mega bup teks. Kebuah aku begigaka mayuh
artikel laban aku enggaika beberapa iti artikel ti dipilih aku bisi enda nemban. Aku mega macha dulu semua
artikel ti diambi aku nya awakka ayat ti
bisi dalam artikel nya ngembuan mayuh bengkah bansa ayat lalu aku ulih
bejuraika ayat nya enggau lenak agi. Aku mega milih artikel ti nadai ngembuan
elemen ti enda manah tauka negatif lalu aku lebih milih artikel ti nuju ngagai
pekara ti positif.
Sepengudah
aku tembu milih artikel ti nemban dikena nyadika pansik, aku berengkah macha
enggau silik agi dikena aku ngiga bansa ayat ti bisi dalam artikel ti dipilih
aku. Laban mayuh bengkah bansa ayat ti bisi dalam artikel ti dipilih aku, aku
macha ari siti ayat ngagai siti ayat lalu nisih bansa ayat. Penanggul ti ditapi
aku lebuh ba proses tu iya nya, bisi beberapa bengkah ayat enda ulih ditemu aku
bansa ayat nya lalu aku nanya bala kaban ti bukai sekalika sida ulih mantu aku
mutarka penanggul aku. Ari nya, aku ulih bekolaborasyen enggau kaban ti bukai
kelimpah ari ngerapatka kaul antara kami semua.
ayat
ti dikena dalam artikel tu mega mayuh panjai sereta leman leka jaku. Ari nya
bisi saru mimit senetang nentuka ni bagi subjek enggau predikat. Dikena ngelala
subjek enggau predikat sebagi ayat ti udah ditunsangka, dia aku nunsangka baru
ayat nya awakka tusun konstituen dalam ayat nya nyenganda agi dipeda sereta
ditisih.
Kelimpah
ari nya, ngelala subjek enggau predikat dalam sesebengkah ayat mega siti
penanggul ti ditapi aku. Bisi sekeda subjek ti bisi dalam artikel aku datai ari
leka jaku pengawa, adjektif tauka penempat laban kitai sama bela nemu, subjek
mesti bepun ari jaku nama. Aku nanya pengelicha senentang pekara tu kelimpah
ari bala pangan ti nerangka konsep subjek enggau nyemetak agi.
Lebuh
ti begagaka tanya kereja dua, penanggul ti ditapi aku iya nya aku saru lebuh ti
begigaka bansa frasa ba ayat sekalika frasa nama, frasa adjektif, frasa pengawa
tauka frasa jaku penempat ba predikat. Dikena mutarka penanggul tu aku, aku
bekenaka Bup Sereba Reti Jaku Iban nyadika malin aku. Aku mega betanya ngagai
bala pangan lalu sida meri penerang ti ngeringka agi penemu senentang frasa.
Bibliografi
Abdullah
Hassan, 1980. Linguistik Am untuk Guru
Bahasa Melayu. Kuala Lumpur. Fajar
Bakti.
Abdullah
Hassan & Ainon Mohamad, 1995. Bahasa
Melayu STPM Kertas 1 & 2. Shah Alam
Fajar
Bakti.
Nik Safiah
Karim Et. Al. 2013. Tatabahasa Dewan
Edisi Ketiga. Kuala Lumpur. Dewan
Bahasa
Dan Pustaka.
Padang Anak
Luna & Dr Shemaline Anak Usop. 2011. Sintaksis
Jaku Iban. Tanjong Malim.
Emeritus
Publication
Buletin
Kenyalang Isu 50.
No comments:
Post a Comment